Feist

Intéractif

Mes amis

Feist

My moon, my man's a changeable land
Such a loveable land to me
My care, my co-lead barber I know
There's nowhere to go but on

One Two Three Four *

One, two, three, four,
tell me that you love me more.
sleepless, long nights.
'sides what my use was for.
oh, teenage hope,
throw light at your door.
left you with nothing,
but they wanted more.
oh, oh, oh,
you're changing your heart.
oh, oh, oh,
you know who you are.

Un Deux Trois Quatre
Dis-moi que tu m'aimes encore
Les longues nuits blanches
C'était ce à quoi ma jeunesse servait

Les vieux espoirs d'adolescents, vivant à ta porte
T'ont quitté sans rien mais en veulent un peu plus

Oh, ton cœur a changé
Oh, tu sais qui tu es

Mushaboom *

Old dirt road
Knee deep snow
Watching the fire as we grow old
Old dirt road
Rambling rose
Watching the fire as we grow well I'm sold

Vielle route sale, de la neige jusqu’aux genoux
Regardant la passion grandir comme nous vieillissons
Vielle route sale avec des roses partout
Regardant La passion grandir comme nous, enfin je suis emballée

Let It Die *

The saddest part of a broken heart
Isn't the ending so much as the start
The tragedy starts from the very first spark
Losing your mind for the sake of your heart
The saddest part of a broken heart
Isn't the ending so much as the start

La plus triste part d'un cœur brisé
N'est pas tant la fin que le début
La tragédie commence par la toute première étincelle
Perdant la tête simplement pour ton cœur
La plus triste part d'un cœur brisé
N'est pas tant la fin que le début

When I was a young girl *

When I was a young girl I used to seek pleasure
When I was a young girl I used to drink ale
Out of the ale house down into the jail house
My body's salvated and hell is my doom

Quand j'étais une jeune fille j'avais l'habitude de chercher le plaisir
Quand j'étais une jeune fille j'avais l'habitude de boire de la bière
Sans la bière la maison est comme une prison
Mon corps est sauvé et l'enfer est mon destin

Secret Heart *

Secret heart
What are you made of
What are you so afraid of
Could it be
Three simple words
Or the fear of being overheard
What's wrong
Let her in on your secret heart

Cœur secret
De quoi es-tu fais
De quoi as-tu tellement peur
Cela pourrait-il être
Trois simples mots
Où la peur d'être au-dessus
Qu'est ce qui ne va pas

L'amour Ne Dure Pas Toujours *

Tu ne fus donc qu'une expérience
On s'est trompé chacun son tour
Mon cœur fatigué prend vacances
L'amour ne dure pas toujours !